Kan vara samma fel som på min 600 Sdi (2010):Centerpackbox på vevaxel trasig,olja från smörjningen för vatten- och oljepumsdrivningen tog sig in i vevhuset med våldsam rökutveckling och släckt tändstift som följd.Verkstaden bytte vevaxel,tur man hade garanti.Tätningen kan bytas men då måste vevaxeln delas.Hoppas din bror "bara" har något fel på oljetillförseln,om tex oljepumpskabeln går av ger pumpen maximalt med olja.Vilken färg har röken ?