Tror du har missförstått det hela lite. Kopplingen utgörs av de 4 fyrkantiga plastklossarna som "stänger in" nedre bakre svinginfästningen, (du skymtar den främre vänstra klossen på fotot).
Jag labbade lite med boggin på den maskinen när jag hade min -08 700 SB Dragon och jag vet faktiskt inte vad man ska göra för att få den att funka. Jag tror inte Polaris missat att göra ett enda fel när dom hittade på den boggin och ritade in vart boggin på den maskinen skulle vara.
Du kan prova ta bort de båda bakre klossarna vilket gör att den reser lättare, kolla bara så att inte saxen når vändhjulen nar den viker bak sej. (tror inte det men....). Boggin kommer att bli mjukare efterssom att dämparna får klara sej själva mera och inte hjälps åt på samma sätt som när boggin kopplas hårt.